Eloi Puig publica en su web una reseña de Miasma 4 en su edición catalana. Este número recoge los relatos ganadores y finalistas de la II edición del Premio Miasma de Relatos de Terror y Ciéncia Ficción que convoca el veterano fanzine. A cerca de mi relato, Eloi comenta que:
«Enric Herce continúa ofreciéndonos historias curiosas en sus relatos. En este caso, «La Casa del bosc» se trata de una revisión moderna del clásico germánico de Hansel y Gretel. Recordemos que estos cuentos fantásticos infantiles tenían mucha más mala leche de la que ha llegado a nuestros días. Herce aplica la fòrmula de la casita de chocolate y de los conocidos hermanos pero introduciendo tramas propias que nos hablan de la locura y del sadismo. El argumento resulta enigmático todo el rato y nos invita a seguir leyendo. La prosa es distendida y variable: Tanto nos encontramos una narración en tercera persona, como escuchamos una conversación telefónica de primera mano. Y el texto está suficientemente bien resueto como para que en algunos momentos la lectura nos provoque angustia -que ya es un triunfo en un cuento de Terror-. Comentar también algunas notas discordantes del cuento como son la intención de mezclar situaciones – espiritismo, locura, posesión- en diferentes épocas donde no se acaba de ver su finalidad y un epílogo un poco ambiguo y poco desarrollado que sorprende y poco tiene que ver con el talante que tenía el cuento hasta entonces.»
Darle vueltas a la música de Los Nikis desde una perspectiva sesuda sería como intentar hacer un análisis concienzudo de periodismo a partir de ¿Dónde estás corazón?. Es decir, tan imposible como innecesario. Y no porque la música de los de Algete tenga nada que envidiar a la de otros grupos españoles que han pasado a engrosar de forma más contundente la memoria colectiva de la musica popular patria, sino por la sencilla razón de que ellos fueron los primeros que nunca quisieron tomarse en serio. En cualquier caso y si ha existido alguna vez por estos lares un grupo que utilizara en sus canciones referentes de la cultura del momento, especialmente cinematográfica, estos fueron Emilio, Joaquín, Arturo y Rafa. Por sus canciones soltadas a bocajarro, con ese estilo directo y contundente, a lo Ramones pero en versión pija, pasaron desde el Charlton Heston de El Planeta de los Simios, el Doctor Josef Mengele de Los niños del Brasil, homenajes al Peplum como «Ave César», al género carcelario en «Diez años en Sing Sing», al western en «La inútil persecución de Morgan», o al cine de terror en «Sangre en el museo de cera», «Ernesto» o «La hormigonera asesina». Os dejo que adivinéis solitos, tampoco os váis a herniar, a que clásico de la ci-fi homenajea la siguiente:
Las películas de capa y espada también tuvieron su particular homenaje. Desconozco cuánto tiempo lleva eso del rol en vivo practicándose por estas latitudes, pero este video de finales de los ochenta seguro que fue todo un precedente. ¿Quién necesita batirse con bichejos extraños y vivir aventurillas cuando los verdaderos placeres del medievo residían en comer sin modales, meter mano a rubias macizorras y vestirse como latas de sardinas?
A diferencia de la mayoría de grupos adolescentes actuales que hacen todo lo posible por resultar lo más anglosajones posibles, tendencia contra la que los mismos Nikis cargaron en su último disco hasta la fecha, Más de lo mismo de 1998, con la canción «Canto en inglés»: «Canto en inglés, canto en inglés, no sé lo que canto porque está en inglés», los de Algete nunca perdieron ocasión de reivindicar sus orígenes y lo hicieron, claro está, de la única forma que alguien inteligente puede hacerlo: con mucho sentido del humor. Composiciones como «Las ventajas de ser de aquí», «Inquisición, inquisición» o «El imperio contraataca» dan fe de cuál era su opinión sobre el país que les había tocado en suerte. Curiosamente esta última canción con título tan Lucasiano fue tomada por ciertos sectores de ultraderecha como un himno que reivindicaba el retorno a un pasado glorioso. Por dejar que sean ellos mismos los que dejen bien clarita su postura sobre el tema os dejo un fragmento de una de tantas entrevistas, en este caso un encuentro virtual, donde les preguntaron sobre el asunto:
«Soy de los gilipollas que he malinterpretado durante años «El imperio contraataca». Yo pensaba que la escribisteis así porque estabais orgullosos de ser españoles, y lo que pasa es que os estabais riendo de vuestro país. Qué penita madre.
Pues veo que ahora tampoco lo has entendido ¿Tan complicado es?. Yo (Joaquín) hice la letra inspirado en los mapas de España que salían en los libros de historia del colegio. España en el siglo XV era medio mundo. Luego iba mermando. El imperio actual es USA. La letra iba de que volvería el imperio español con sus costumbres, tortilla de patata, etc y hundiría el americano: los McDonald’s están de vacas flacas. Vamos, una chorrada como el resto de nuestras letras. ¿Qué tiene que ver Franco en todo esto? Que alguien me lo explique.»
Os dejo la traducción de la nota de prensa que los chicos de Miasma han colgado en su web.
«En el acto de entrega del II Premio Miasma celebrado el sábado 12 de Abril de 2008 en el Bar El Vermell de Manresa, el jurado decidió otorgar el premio al mejor relato de ciencia ficción a la obra «Déus de vidre» de Carles Malet i Falcó. De esta manera, Carles Malet, doctor en ingenieria química, revalidó el premio que ya consiguió el año pasado en la misma categoría.
El premio al mejor relato de terror fue para Alfred Sala, autor de la obra «Jo, el vampir». Alfred Sala es profesor de catalán en un instituto de Barcelona y ha realizado más de doscientas traducciones de álbumes de comics, entre los que destacan los de Astérix, Lucky Luke y Garfield, entre otros.
El mismo sábado se presentó el número que incluye los relatos ganadores y finalistas de esta segunda edición del Premio Miasma, con portada de Gustavo Rico.»
Desafortunadamente este año el trabajo me impidió asistir al evento y no dispongo de material de primera mano, pero si tenéis curiosidad por ver algunas fotos, os dejo este enlace al blog de la Societat Catalana de Ciència-Ficció i Fantasia donde aquellos que entiendan catalán también podrán leer un resumen de lo que dieron de sí las terceras Ter Cat, tertulias catalanas de ciencia ficción, fantasía y terror promovidas por Eloi Puig, y que en su tercera edición se celebraron el mismo día en Manresa.
Tan sólo me queda felicitar a Meritxell Genesca y a Caleb Ferrer por el buen trabajo que están realizando como organizadores del premio y editores del fanzine, que sigue con paso firme, tanto en sus ediciones castellana como catalana. Y por supuesto, me gustaría darles la enhorabuena a Carles Malet y a Alfred Sala, flamantes vencedores de esta segunda edición.